November 8, 2000
Blanche bails Butch out of jail and they spend most of the night drinking in a motel bar.
November 15, 2000
Butch takes a case finding two missing porn stars. Jasmine convinces Vance to implicate Debbie instead of Tommy.
November 22, 2000
The case against Tommy's is thrown out since Vance recanted his testimony. The cop protecting Vance gives him the idea to write a ...Read more
November 29, 2000
Episode 4 of Season 3 premiered on November 29, 2000
December 6, 2000
Episode 5 of Season 3 premiered on December 6, 2000
December 13, 2000
Butch takes on a new case. It's missing person sort of thing, kind of.
December 20, 2000
Butch hires a co-op student who reluctantly helps him with a case.
December 27, 2000
Butch remembers where Simon's cabin is, but he and Blanche are taken hostage by a fugitive on the way.
January 3, 2001
Butch agrees to help Mike prove his innocence.
January 10, 2001
To solve a murder case, Butch must enter a modeling contest.
January 17, 2001
Butch is hired my a canadian soap opera star to save her job.
January 24, 2001
Vance hires Butch to get his manuscript back from Tommy.
January 31, 2001
Episode 13 of Season 3 premiered on January 31, 2001