September 8, 2023 • 48m
During a cruise for high school graduates organized by Belfr and his father, called the Captain, one of the students, Kacper Kryni...Read more
September 8, 2023 • 44m
The police determine the identity of the boy found on the beach. The investigation is led by Assistant Commissioner Ewa Krawiec. T...Read more
September 15, 2023 • 43m
A recording appears on the Internet which shows that Kacper most likely committed suicide. Meanwhile, the newspaper publishes an a...Read more
September 22, 2023 • 46m
Belfer finds a recording in the Captain's house that casts suspicion on Krynicki.
September 29, 2023 • 43m
Belfer suspects that Kacper was the Captain's son. The tailor and Drużbacki find traces of blood in the warehouses. One of the emp...Read more
October 6, 2023 • 45m
Kacper gives Belfer a recording of Ivan's murder.
October 13, 2023 • 43m
Belfer gives the police the recording of Ivan's death. Kacper decides to confront his father.
October 20, 2023 • 45m
Butryś kidnaps one of the students. However, thanks to Belfr, he manages to rescue him. Belfer finds out who is behind the Captain's death.