April 20, 2017 • 44m
After the Pittsburgh Penguins trump the San Jose Sharks, Kris and Catherine celebrate in style, while Marc and Martine return to Q...Read more
April 27, 2017 • 44m
After a devastating loss in the Stanley Cup finals, Martine and Marc are more determined than ever to bring home a World Cup. Mean...Read more
May 3, 2017 • 44m
A new NHL season begins; Catherine tends to Kris' injuries; Erica feel the pressure of the hockey world; Brandon skates without a contract.
May 10, 2017 • 44m
After a month apart, Brandon and MP face off in NYC. With a relationship on the line, it's do-or-die time. Meanwhile, Emile faces ...Read more
May 17, 2017 • 44m
At seven months pregnant, Emilie heads to Russia. But bad news threatens her reunion with Jon. Meanwhile, MP and Brandon's relatio...Read more
May 24, 2017 • 44m
MP and Brandon face another firestorm that puts wedding planning on hold. Erica and the kids reunite with Jamie in Austria, while ...Read more
May 31, 2017 • 44m
Martine's Christmas comes to a crushing halt when the love of her life is injured. After a grueling labor Emilie gives birth to a ...Read more
June 7, 2017 • 44m
MP goes to Germany to start planning her future with Brandon, but their relationship is soon in jeopardy; Catherine prepares for h...Read more
June 14, 2017 • 44m
MP cheers Brandon on as he hits the ice with his new German teammates. It's a turning point in their relationship that will change...Read more