September 9, 2010 • 45m
At the dormitory caretaker's invitation, the boys become the mayor's whipping boys and start generating electricity in the sawmill...Read more
September 16, 2010 • 45m
The dorm boys are now convinced that there are only celebrity photographers, celebrity chefs, celebrity chimney sweeps, and celebr...Read more
September 23, 2010
The summer internship for the dormitory dwellers isn't as easy as expected - some of the promised funds are threatened to be taken...Read more
September 30, 2010
Staff falls head over heels in love. Neeme is waiting for Elektra to visit, although the terrible eco-narcotic jenkem smell in his...Read more
October 7, 2010
Marion and Vika's duel for Andri's affection must be decided by Andri himself - Marion invites him to visit her at the military co...Read more
October 14, 2010
On the dormitory dwellers' final day of their internship, and things are completely falling apart. The girls are convinced of the ...Read more
October 21, 2010
The countryside-hardened dorm-dwellers are now back in the city. The old dormitory was closed due to the risk of collapse, and now...Read more
October 28, 2010
Kustav and Andri decide to quit smoking and swearing. Tibu, however, has already become a changed man - Irma turned him into a rea...Read more
November 4, 2010
The overcrowded dorm room is at risk of bursting at the seams. Pauli, who doesn't even fit into his own bed alone, plans to host t...Read more
November 11, 2010
Andri, Kustav, and Pauli participate in a television weatherman competition. They believe victory is already in their pocket, and ...Read more
November 18, 2010
Marion has been missing for several days. She was invited to be a model but has not returned to the dormitory yet, and her phone i...Read more
November 25, 2010
In the final episode of the dormitory dwellers' season, the dormitory caretaker Salme and the youth realize that now they have no ...Read more