October 8, 2003 • 25m
Following a gruesome night of terror, Henrietta is taken in by The Social Welfare Agency. It’s up to José to show her the ropes.
October 15, 2003 • 25m
Henrietta works to find her place at the Agency after the mistakes of her recent assignment. Feeling responsible for her shortcomi...Read more
October 29, 2003 • 25m
After years in a body she couldn’t move, the Social Welfare Agency gave Rico a new one. While scoping out a mission, she meets a b...Read more
November 12, 2003 • 25m
The friction between Hilshire and Triela could jeopardize their mission of protecting Mario Bossi, a retired criminal who’s turned...Read more
November 19, 2003 • 25m
Captain Raballo accepts a Handler job with the Agency. But when he’s teamed with Claes, he wonders if his selfish needs justify th...Read more
November 26, 2003 • 25m
José, Henrietta, and Enzo are tracking terrorist Enrico Berdini, who’s negotiating to buy an explosive device to use in an attack on Rome.
December 3, 2003 • 25m
Jean and Rico befriend an accountant named Filippo who carries a ledger coveted by a terrorist. Unbeknownst to Filippo, his two ne...Read more
December 17, 2003 • 25m
Angelina was hit by a car and left for dead. With the help of the Agency, she was reborn as Angelica - but the negative side effec...Read more
January 4, 2004 • 25m
When Henrietta reaches out to new recruit Elsa, a cold shoulder is all she gets in return. When Elsa’s handler brings José and Hen...Read more
January 28, 2004 • 25m
After a grizzly murder, Section One attempts to get to the bottom of the cyborg problem. Jean becomes embroiled in a cover-up, and...Read more
February 4, 2004 • 25m
Henrietta and José are tailed in Sicily by Section One agents. Pietro and Elenora's suspicions grow as Henrietta reveals she knows...Read more
February 11, 2004 • 25m
Claes is in trouble after her mission to foil a Republican Faction kidnapping plot goes awry.
February 18, 2004 • 25m
The girls are excited about tonight's meteor shower, but everyone's thoughts are with hospitalized Angelica. Her time is short, an...Read more