November 21, 2024 • 41m
On the high seas, a sailor is murdered on a Swiss merchant navy cargo ship. Aurélie Mercier, a former inspector transferred to the...Read more
November 21, 2024 • 44m
The cargo ship is about to set sail. Aurélie, following her instincts, decides to stay on board with Florian. At sea, faced with a...Read more
November 28, 2024 • 41m
An unexpected witness gives a new twist to the investigation, while a strange crate must be transferred to a ship in distress. For...Read more
November 28, 2024 • 45m
Tensions rise, as Aurélie understands that in addition to a murder, the cargo ship is transporting prohibited goods. She no longer...Read more