Rosa Lobato Faria

Narrator / Filipa de Lencastre

Cristina Homem de Mello

D. Teresa / Leonor Teles / Rainha Santa Isabel

Heitor Lourenço

Testemunha/Conde de Barcelos/D. Duarte/Diabo/D. João II

Rogério Jacques

Egas Moniz/Fidalgo/D. Afonso IV/Conde de Arraiolos/Bartomeu Dias

João Aguiar

Narrator

Peter Michael

D. João/Fidalgo/Berzebu/D. Afonso V/D. Fernando de Castro

José Wallenstein

Testemunha/D. Dinis/Frei António Brandão

José Gomes

Advogado/Frei Plácido

João Reis

Diogo Reinoso

Rita Alagão

Moça

Adelaide João

Mulher

António Banha

Alfaiate

Luís Zagalo

D. Fernando de Castro

Carlos Gomes

D. Álvaro Castro

António Cordeiro

Conde Andeiro

Jorge Estreia

D. João de Mascarenhas

Carlos Daniel

D. Fernando

José Eduardo

D. João de Castro

Manuel Coelho

Gil Eanes

Alberto Villar

D. Duarte I

Tobias Monteiro

D. Manuel

Eurico Lopes

Sacristão

Fernando Lupach

Consciência

Tiago Rodrigues

António Macedo

João Ventura