May 29, 2013 • 44m
Toby and Michelle investigate a string of high-tech thefts in Vancouver. Toby’s personal life also heats up as his relationship gr...Read more
June 5, 2013 • 43m
Toby and Michelle track a gang of robbers armed with lethal, high-powered bullets under the additional pressure of a demanding new...Read more
June 12, 2013 • 43m
Toby pushes for an investigation when his girlfriend Tia suspects her hospitalized colleague was targeted after writing a scathing...Read more
June 19, 2013 • 43m
After a body is found in a storage locker filled with stolen goods, Toby and Michelle must find the killer who may have taken nati...Read more
June 26, 2013 • 43m
Toby goes undercover to find a group of thieves posing as police officers.
July 10, 2013 • 43m
When the key witness in a mob murder trial is shot, Toby and Michelle must contend with a suspicious FBI agent as they unravel a p...Read more
July 17, 2013 • 43m
After Toby witnesses the suspicious death of a promising, young Mixed Martial Arts fighter, he probes the nefarious business deali...Read more
July 24, 2013 • 43m
Toby's investigation into the murder of a tattooed woman leads him to believe that corporate espionage and blackmail are behind the killing.
July 31, 2013 • 43m
Toby and Michelle investigate the killing of a British spy whose dalliances on an adulterous dating site might have led to his murder.
August 7, 2013 • 44m
In an effort to snag an elusive human trafficker, Toby and Michelle team with a career con artist.
August 14, 2013 • 43m
Toby and Michelle investigate the murder of an actor during the filming of an allegedly cursed horror movie.
August 21, 2013 • 44m
When Toby and Michelle go after a suspect in the murder of a Latin crime boss, their case is halted by interference from the police superintendent.
August 28, 2013 • 43m
After shooting and killing a suspect, Toby struggles with post-traumatic stress disorder (PTSD) as the IIB tries to stop an assassination.