January 7, 2002 • 25m
Sascha and Anna share an apartment in Berlin. Their lives are complicated with the arrival of a mystery guest, Sam from America. N...Read more
January 14, 2002 • 25m
Sam has his first experience of shopping in Germany. First he does some grocery shopping on the internet. Then Sascha, Anna and Ni...Read more
January 21, 2002 • 25m
Our Berliner friends decide to find love through the internet, and Sam decides to help out with some jobs around the apartment.
January 28, 2002 • 25m
Sascha needs a promotion to earn more money, so she approaches her boss about it. Sam starts looking for a job, but ends up being ...Read more
February 4, 2002 • 25m
Sam starts to notice Anna in a romantic light and, in a bid to win her over, starts learning to cook. Anna becomes obsessed with t...Read more
February 11, 2002 • 25m
Sacha thinks she has won the lottery but where is the ticket? Nico is also desperate to find it as he's written a girl's phone num...Read more
February 18, 2002 • 25m
We discover that Sascha has a twin, Maria, who is coming to visit from Argentina. However, Sam, Nic, and Anna do not know that she...Read more
February 25, 2002 • 25m
The landlady's cousin, Edeltraut Berg, is taking over the business temporarily. Edeltraut dislikes the girls but takes a shine to ...Read more
March 4, 2002 • 25m
Sascha has arranged for Sam to get an interview at the television station where she works. The station is looking for a reporter. ...Read more
March 11, 2002 • 25m
Anna is protesting about cruelty to animals and wants Nic to look after some rescued guinea pigs that then escape. Sam is sent to ...Read more
March 18, 2002 • 25m
The foursome go to London for a long weekend. Sam can speak the language but is a bit confused by the geography. Sascha finds a go...Read more
March 25, 2002 • 25m
England is playing Germany in the World Cup Final and Sascha's new English boyfriend is coming for the match. Nic can't be there b...Read more
April 1, 2002 • 25m
Sam and Anna are getting married. Anna wants to keep it very simple but Sam's mother has very different ideas and is on her way to...Read more