E. G. Daily

Babe (voice)

Magda Szubanski

Mrs. Esme Cordelia Hoggett

James Cromwell

Farmer Arthur Hoggett

Mickey Rooney

Fugly Floom, the Speechless Man in Hotel

Mary Stein

Miss Floom

Danny Mann

Ferdinand / Tug / Additional Character Voices (voice)

Glenne Headly

Zootie (voice)

Steven Wright

Bob (voice)

James Cosmo

Thelonius (voice)

Nathan Kress

Easy / Tough Pup (voice)

Myles Jeffrey

Easy (voice)

Julie Godfrey

Hortense

Janet Foye

Mrs. Hoggett's Friend

Pamela Hawkins

Miss Hogget's friend

Paul Livingston

Chef

Kim Story

Judge

John Upton

Boy

Stanley Ralph Ross

The Bull Terrier / The Doberman (voice)

Russi Taylor

The Pink Poodle / Choir Cat (voice)

Adam Goldberg

Flealick (voice)

Eddie Barth

Nigel / Alan (voice)

Bill Capizzi

Snoop, The Sniffer Dog (voice)

Miriam Margolyes

Fly (voice)

Hugo Weaving

Rex (voice)

Jim Cummings

Pelican (voice)

Katie Leigh

Kitten (voice)

Evelyn Krape

Sheep / Cat (voice)

Charles Bartlett

Cow (voice)

Michael Edward-Stevens

Horse (voice)

Al Mancini

Fish (voice)

Larry Moss

Fish (voice)

Roscoe Lee Browne

The Narrator (voice)

Lisa Bailey

Additional Character Voices (voice)

Balyne Barbosa

Additional Character Voices (voice)

Victor Brandt

Additional Character Voices (voice)

Jeannie Elias

Additional Character Voices (voice)

Pippa Grandison

Additional Character Voices (voice)

Mark Hammond

Additional Character Voices (voice)

J.D. Hall

Additional Character Voices (voice)

Wendy Hammers

Additional Character Voices (voice)

Scotty Leavenworth

Additional Character Voices (voice)

Julie Oppenheimer

Additional Character Voices (voice)

Deborah Packer

Additional Character Voices (voice)

Roger Rose

Additional Character Voices (voice)

Carly Schroeder

Additional Character Voices (voice)

Joseph R. Sicari

Additional Character Voices (voice)

Aaron Spann

Additional Character Voices (voice)

Drew Lexi Thomas

Additional Character Voices (voice)

Naomi Watts

Additional Character Voices (voice)

Christian Manon

Lab Technician

Richard Huggett

Cop

Cecelia Yates

Flight Attendant

Damian Monk

Customs Guard

Anthony Phelan

Security Guard

Basil Clarke

Doctor

Richard Carter

Detective

Barbara Harris

Additional Character Voices (voice)

Dominic Condon

Kitchen Hand