
2019/01/26 • Released • English
A teen girl’s experiences online and IRL blur together in this quietly inventive short by Micaela Durand and Daniel Chew. Through an ingenious use of subtitles, Durand and Chew seamlessly toggle between the banalities of young life and the fizzy, yearning commentary running beneath those same experiences when shared online.
Director : Micaela Durand

Sonic 30th Anniversary Symphony
June 23, 2021

How I Unleashed World War II, Part III: Among Friends
April 6, 1970

Dragon Ball Z: Cooler's Revenge
July 20, 1991

Venom: The Last Dance
October 22, 2024

Sonic Soldier Borgman: Last Battle
September 16, 1989

Amaran
October 31, 2024

The Crocodiles Strike Back
January 21, 2010

Narco Sub
January 22, 2021

Six Weeks to Twelve Years
September 30, 2020
ASD - Alma sin dueño (Sin alma)
January 29, 2010

Black Bag
March 12, 2025

Monster High: Freaky Fusion
October 6, 2014

The Gorge
February 13, 2025

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
May 31, 2004

Harry Potter and the Chamber of Secrets
November 13, 2002

Infinite
September 9, 2021

The Last Duel
October 13, 2021

The Godfather
March 14, 1972

Spectre
October 26, 2015