Catherine Jacob

Arlette

Jean-Paul Muel

Louis

Bernard Alane

Jérôme

Betty Bomonde

Marguerite

Jean-Jacques Moreau

Gilles

Anna Gaylor

Yvonne

Reine Bartève

Madame Castang

Sylvie Flepp

Madame Mercier

Peter Michael

Pedro

Suzana Borges

Brigitte

Sylvie Cannap

L'aide-soignante

Margarida André

Manuela Cassola

Madame Manuela

Manuel Castro e Silva

Le pompier

Rosario Romero Castro

La Boulangère

Alexandre de Sousa

Dr Bernachon

Frédéric Duru

Le gendarme n°1

Rosa Lobato Faria

Madame Rosa